این سوال که “آیا پول خوشبختی می آورد” برای همه آشناست و همه اتفاق نظر داریم که بله! پول برای خوشبختی لازم است. پول داشتن از بی پولی بهتر است. در این موضوع همه توافق داریم. اصلا پرسیدن این سوال کمک خاصی به فهم رابطه ی پول و خوشبختی نمی کند. در این پست, در عوض , به ۳ سؤال دیگر نگاه میکنیم:
۱) پول “چقدر” خوشبختی می آورد؟
در این مورد, عمده تحقیقات انجام شده اتفاق نظر دارند که برای جواب درست به سوال باید ۲ مفهوم مختلف خوشبختی را از هم جدا کنیم چون رابطه هر یک با پول متفاوت است.
- ارزیابی زندگی evaluation of life
- خوشحالی عاطفی emotional well being
ارزیابی زندگی جمع بندی فرد در مورد زندگی خودش رو به ما میگه: اینکه در مورد خودمون چی فکر میکنیم؟ آیا فکر میکنیم زندگی خوبی داشتیم؟ برای سنجش ارزیابی زندگی سوالاتی می پرسیم مثل “از زندگی خودت, به طور کلی, راضی هستی؟”
خوشحالی عاطفی اشاره میکند به محتوای عاطفی زندگی روزمره و تعداد دفعات و شدت تجربه های عاطفی (مثل شادی, غم, عصبانیت, حسادت, …) که زندگی را برای ما خوشایند و ناخوشایند می کنند. برای سنجیدن خوشحالی عاطفی سوالهای ساده ای می پرسیم مثل “از دیروز تا الان چند بار خندیدی؟ چند بار ناراحت شدی؟ چقدر احساس درماندگی کردی؟ …”
رابطه پول با این دو مفهوم خوشبختی به این شکله
جب وهمکاران نشون دادن که رابطه درآمد با خوشحالی عاطفی در فرهنگ ها و کشورهای مختلف مشابه است
۲) کدوم مهمتره : درآمد مطلق یا درآمد نسبی؟
فکر میکنید در کدوم شرایط خوشحال تر باشید؟:
الف. سالی ۵۰,۰۰۰ دلار به درآمد شما و ۱۰۰,۰۰۰ دلار به درآمد همکار شما اضافه شود.
ب. سالی ۴۰,۰۰۰ دلار به درآمد شما و ۲۰,۰۰۰ دلار به درآمد همکارتان اضافه شود.
تحقیقات نشون دادن که شامپانزه ها و بچه های زیر۶ سال گزینه الف رو ترجیح میدهند ولی بچه های ۱۰ سال به بالا و بزرگسالان گزینه ب رو ترجیح میدهند.
در همین راستا, مطالعه Boyce و همکاران در سال ۲۰۱۰ نشون داده که رتبه ی درآمد (rank of income) افراد تخمین خیلی بهتری از رضایت اون فرد از زندگی خودش به ما می ده در مقایسه با مقدار مطلق درآمد سالانه اش.
۳) درمقایسه خودمون با دیگران کدوم یکی تاثیر بیشتری روی ما میگذاره: احساس بدی که از مقایسه خودمون با پولدارترها بهمون دست میده یا احساس خوبی که از مقایسه خودمون با بی پول ترها؟
مطالعه Boyce و همکارانش که تو سؤال قبلی بهش اشاره کردیم, به این سؤال هم جواب داده و نشون داده که وقتی ما خودمون رو با ۲ نفر – که در فاصله مساوی درآمدی از ما (یکی بیشتر و یکی کمتر) قرار دارند – مقایسه میکنیم, سرجمع اثر عاطفی این مقایسه, بدهکار میشیم و حالمون گرفته میشه.
Yasmin Dabiri
What is the relationship of your income, your job satisfaction, and your emotional well being. In other words, do people prefer to earn less but having a job they enjoy more, and will this basically become a player in the relationship between the “income” and the so-called “emotional well being”?
Thanks!